
Storia · 1969–1993
Non è una Mercedes-Benz.
Porte ad ali di gabbiano, un V8 costruito a mano dietro i sedili e una stella a tre punte imbullonata nel muso. La posizione di Stoccarda, messa per iscritto, è che quest'auto non ha nulla a che vedere con lei.
Nel 1978 un cuneo bianco perla con porte ad ali di gabbiano e una stella a tre punte avvitata nel muso cominciò a comparire sulla stampa automobilistica tedesca. Nessun designer Mercedes-Benz l'aveva disegnato, nessuna fabbrica Mercedes-Benz l'aveva costruito e nessun consiglio Mercedes-Benz l'aveva mai approvato.
Era stato progettato nel tempo libero di un ingegnere Porsche e assemblato in un'officina di preparazione di Francoforte, e misurato sulle supercar a motore centrale a cui mirava era quasi perfettamente centrato. Mercedes avrebbe potuto fermarlo con una sola telefonata. Invece l'azienda tacque finché le fotografie non furono ovunque — e poi tacque per altri quarant'anni.
Capitolo I · 1969–1977
Un'auto come domanda d'assunzione
Eberhard Schulz non si presentò alla Porsche con un portfolio. Costruì un'auto nel garage di casa — una coupé bassa a motore centrale che chiamò Erator GTE — e la guidò fino a Zuffenhausen, e anche fino a Untertürkheim. Il reparto stile della Porsche lo assunse nel 1970.
Gli anni successivi li passò sulla 911. Ma l'auto che voleva costruire era di qualcun altro: un'erede della 300 SL Gullwing, che Mercedes aveva smesso di produrre nel 1963 e non aveva mostrato alcun interesse a sostituire. Dal 1972 circa la disegnò nel proprio tempo libero, e prese la forma dalle macchine a motore centrale che Mercedes stava ancora costruendo — le vetture di ricerca C111, arancioni, a cuneo e inarrivabili.
Il risultato non era un omaggio nel senso garbato che diamo oggi alla parola. Quest'auto prese dalla 300 SL ciò che le serviva — le porte, gli scarichi laterali, le prese d'aria — e poi montò un V8 dietro i sedili, avvolgendo il tutto nella carrozzeria più piatta che Schulz riuscisse a far funzionare.
Era anche, per un uomo solo con un disegno e un lavoro a tempo pieno, impossibile da costruire. Quello che gli serviva era un'officina che saldasse telai tubolari e non dovesse rendere conto a nessuno.

Capitolo II · 1978
Il cuneo uscito da un'officina di preparazione
Nel 1978 Schulz lasciò la Porsche per b+b, la casa di preparazione di Rainer Buchmann a Francoforte, che si era fatta un nome con Mercedes e Porsche modificate con grande sfarzo e aveva esattamente l'officina che quel disegno richiedeva.
Quello che costruirono era un telaio tubolare d'acciaio sotto una carrozzeria in vetroresina, con sospensioni indipendenti e freni a disco su tutte e quattro le ruote; lo sterzo veniva da una Porsche 911 e lo schema delle sospensioni dalla 928, un'auto che Porsche aveva appena lanciato. Dietro i sedili stava il M100 — il V8 costruito a mano della 600, il motore che AMG aveva già reso celebre maggiorandolo per le corse — preparato, raccontò poi Schulz, il più vicino ai 400 hp che l'epoca consentisse.
Su quale cilindrata fosse davvero si discute ancora: il 6,3 come lo costruiva Mercedes, il 6,8 di AMG o il 6,9 della grande Classe S. Ciò che nessuno contesta è quel che accadde dopo. La carrozzeria entrò in una galleria del vento e ne uscì con un Cx di 0,311, che diede all'auto il suo nome — CW311 — e che, molto comodamente, salutava anche la C111 da cui tutto era partito.
I dettagli erano di quel genere che una squadra piccola può permettersi e una grande azienda no. Di specchietti esterni non ce n'era nessuno: un periscopio si ergeva dal tetto e riportava la visuale al guidatore. La vernice era bianco perlato, ancora esotica nel 1978. L'auto finita era alta 1,11 m e pesava 1.250 kg, e i dati dell'epoca dichiarano 319 km/h — un numero che nessuno ha mai verificato in modo indipendente.
- Cx
- 0.311
- Potenza dichiarata
- 375 PS
- Peso a vuoto
- 1,250 kg
- Altezza totale
- 1.11 m

Il numero che diede il nome all'auto
Cx 0.311
Misurato in galleria del vento nel 1978 — e da allora, il nome dell'auto.
Lo stemma
Montata senza chiedere.
Una stella a tre punte a grandezza piena finì nel pannello del muso prima che l'auto fosse mai mostrata in pubblico. Mercedes sapeva a grandi linee cosa si stesse costruendo a Francoforte e non intervenne, e da allora la storia che si racconta è che la fabbrica lasciò poi che lo stemma rimanesse, a condizione che lo portasse esattamente una vettura. Quella lettera nessuno l'ha mai prodotta. Ciò che è agli atti è la posizione dell'azienda oggi, e non potrebbe essere più netta.
“La CW 311 non è stata realizzata da Mercedes-Benz e — proprio per questo — non è una Mercedes-Benz. La stella a tre punte è stata applicata alla vettura senza autorizzazione. Eberhard Schulz non ha mai lavorato per Daimler, la CW311 non è esposta al Mercedes-Benz Museum e i nostri archivi non conservano documenti né immagini della vettura.”
Capitolo III · 1978–1982
Die Bombe
Una rivista tedesca la definì die Bombe, e più o meno quella fu l'accoglienza in ogni dove. Finì sui muri delle camere dei ragazzi e, nel 1980, ebbe un ruolo da protagonista in Car-napping, una commedia tedesca sulle auto rubate, cosa che alla leggenda non fece alcun male.
Perché Stoccarda tollerò la stella non è mai stato spiegato davvero. Il 1978 fu anche l'anno in cui BMW lanciò la M1, l'auto a motore centrale che Monaco costruì per davvero, e una teoria che circola da tempo sostiene che a Mercedes non dispiacesse lasciare che un cuneo bianco perla con il suo stemma si prendesse una fetta dell'attenzione. È una teoria e nulla di più.
Quello che l'auto non ottenne mai fu una linea di produzione. Mercedes non aveva alcun interesse a costruirla, e chiedere a un'azienda che aveva passato il decennio a perfezionare la Classe S di aggiungere una due posti a motore centrale non fu mai una prospettiva realistica. La domanda di chi ne voleva una, però, era reale — e restò senza risposta per sei anni.
Schulz e Buchmann litigarono nel 1982 e si separarono male. Il progetto se ne andò con Schulz; b+b fallì entro un anno. A Leonberg, a ovest di Stoccarda, Schulz registrò una società tutta sua e le diede un nome che in realtà era un acronimo: Isdera, per Ingenieurbüro für Styling, Design und Racing.
Capitolo IV · 1982–1993
Trenta auto e un numero di telefono
Il primo prodotto di Isdera non fu il cuneo. Fu la Spyder, una piccola due posti a motore centrale presentata nel 1982 con un quattro cilindri Mercedes modificato da 185 PS; nel 1987 arrivò un sei cilindri di 3,0 litri, e a quel punto le vetture divennero Spyder 033i e 036i.
La CW311 stessa arrivò alla produzione nel 1984, presentata a Ginevra come Isdera Imperator 108i. Il passo era cresciuto di 80 mm e l'auto era stata resa davvero utilizzabile, ma la carrozzeria era riconoscibilmente quella del 1978. Dove c'era stata la stella Mercedes ora c'era uno stemma Isdera. Il periscopio rimase.
La meccanica rimase Mercedes: all'inizio un V8 M117 di 5,0 litri con 300 hp, poi 5,6 litri e infine versioni AMG di 5,6 e 6,0 litri oltre i 400 hp, tutte con un cambio manuale ZF a cinque marce. Un restyling del 1991 migliorò il raffreddamento e rivide lo scarico.
Non c'era uno showroom, non c'era una rete di concessionari e non c'era un catalogo degno di questo nome. Se volevate un'Imperator telefonavate a Schulz, concordavate una specifica e pagavate prima che venisse laminato un solo pannello, e una manciata di artigiani costruiva la vostra auto. Trenta furono completate prima che la produzione si fermasse nel 1993.
- Imperator costruite
- 30
- Motore più grande
- 6.0 L V8
- Marce
- 5
- Specchietti esterni
- 0

Capitolo V · 1993
Commendatore
L'erede comparve al salone di Francoforte nel 1993, intitolata a Enzo Ferrari con un gesto che nessuno poteva fraintendere: la Isdera Commendatore 112i. Aveva due coppie di porte ad ali di gabbiano, un fondo piatto, un freno aerodinamico che si alzava in frenata, un telaio che si abbassava al crescere della velocità e un V12 Mercedes M120 di 6,0 litri con 408 PS. Il suo Cx, misurato questa volta nella galleria del vento di Mercedes, era 0,306.
Quando fu mostrata non era un'auto marciante. Lo sviluppo era costato, a quanto si è raccontato, quattro milioni di euro, il denaro dietro l'operazione era giapponese e la bolla era scoppiata: Isdera era insolvente pochi mesi dopo il suo stesso debutto. Investitori svizzeri comprarono l'azienda, e Schulz finì la vettura perché almeno si potesse guidare.
Nel 1999 la nuova dirigenza la riportò su uno stand di Francoforte come Silver Arrow C112i — specchietti convenzionali al posto del periscopio, un V12 di 6,9 litri con 619 PS e, cosa notevole, fregi Mercedes-Benz e nessuno stemma Isdera. Ventuno anni dopo la CW311, lo stesso trucco giocato al contrario.
Di Commendatore ne fu costruita esattamente una. Isdera la riacquistò nel 2016 e la riportò alle specifiche del 1993, e nel febbraio 2021 fu venduta all'asta a Parigi per €1.113.125.

Ventiquattro anni.
Da un'auto costruita per ottenere un lavoro a un marchio con trenta vetture al suo attivo e uno stemma che non gli fu mai concesso.
1969
La domanda d'assunzione
Schulz costruisce l'Erator GTE nel garage di casa e la guida fino a Stoccarda. Porsche lo assume nel 1970.
1972
Un'erede sulla carta
Nel tempo libero inizia a disegnare un'erede a motore centrale della 300 SL, modellata sulle vetture di ricerca C111.
1978
CW311
Costruita da b+b a Francoforte attorno a un V8 M100 preparato da AMG. La galleria del vento restituisce 0,311, e le dà il nome.
1982
Isdera
Schulz lascia b+b, si porta via il progetto e fonda la propria azienda a Leonberg.
1984
Imperator 108i
La CW311 arriva finalmente alla produzione a Ginevra, con 80 mm in più di passo. Ne vengono costruite trenta.
1993
Commendatore 112i
Un'erede con V12 da 408 PS e un Cx di 0,306. Ne viene completata una prima che finiscano i soldi.
Epilogo
L'auto che non c'è
Alla fine Mercedes costruì una supercar a motore centrale tutta sua. La C112 fu mostrata nel 1991, raccolse circa settecento ordini e venne cancellata comunque; la CLK GTR Straßenversion del 1998 fu la prima Mercedes-Benz a motore centrale che qualcuno fuori dall'azienda potesse davvero comprare — vent'anni dopo che il disegno fatto nel tempo libero da un ingegnere Porsche aveva svolto più o meno lo stesso compito in un'officina di Francoforte.
Il che lascia la CW311 in una posizione strana. È la supercar Mercedes-Benz più convincente degli anni Settanta e non è una Mercedes-Benz: l'archivio di Stoccarda non conserva nulla su di lei, e su quel punto ristretto l'azienda ha completamente ragione. Ciò che l'auto produsse, invece, fu un marchio. Isdera esiste ancora — uno studio tecnico, oggi a Saarbrücken, ancora affezionato alle porte ad ali di gabbiano.
Il disegno impossibile da costruire di un uomo solo, trenta auto finite e uno stemma montato senza chiedere il permesso, che nessuno si è mai preso la briga di svitare.