
Storia · 1955–oggi
Il vento della pampa.
Un ragazzo di Casilda, una pila di lettere di Juan Manuel Fangio e un V12 di Stoccarda. La storia dell'ultima grande fondazione di una casa di supercar è, nel profondo, una storia Mercedes-Benz.
Ginevra, marzo 1999. Su una piattaforma girevole c'è una goccia d'argento con un tettuccio da caccia a reazione e quattro scarichi raggruppati al centro della coda. Il badge dice Zonda. Per gran parte dei sette anni serviti a costruirlo, il progetto aveva portato un nome diverso: Fangio F1.
Il cinque volte campione del mondo aveva prestato il suo nome all'auto, aperto al suo creatore le porte della Mercedes-Benz, ed era morto quattro anni prima che fosse finita. Horacio Pagani tolse dalla coda il nome dell'amico per rispetto — e da allora, in suo onore, ha messo un V12 Mercedes alle spalle di ogni guidatore per cui abbia mai costruito un'auto.
Capitolo I · 1955–1982
Il ragazzo che intagliava automobili.
Horacio Pagani nacque nel 1955 a Casilda, un piccolo paese agricolo della pampa argentina, figlio di un panettiere. Prima ancora di poter guidare già costruiva — modellini d'auto intagliati nel legno di balsa, scolpiti a mano mentre gli altri ragazzi giocavano a calcio. Per sua stessa ammissione, a dodici anni decise che un giorno avrebbe costruito le automobili più belle del mondo, e che lo avrebbe fatto a Modena.
Il sogno aveva sostanza. Da giovane progettò e costruì mobili, caravan e mezzi da corsa, e infine una F2 il cui motore la Renault accettò di sponsorizzare — una monoposto per il campionato argentino di Formula 2. Era il biglietto da visita di un ingegnere che non poteva permettersi una laurea in ingegneria: studiò disegno industriale, poi semplicemente costruì cose finché la gente non cominciò a notarlo.
La persona che lo notò contava più di qualsiasi diploma. Juan Manuel Fangio — cinque volte campione del mondo di Formula 1 con Alfa Romeo, Ferrari, Maserati e Mercedes-Benz, il più grande pilota della sua epoca ed eroe nazionale argentino — incontrò il giovane designer e vi riconobbe qualcosa di familiare. Quando Pagani decise di tentare la fortuna in Italia, Fangio scrisse per lui lettere di presentazione e di raccomandazione ai grandi costruttori italiani.
Nel dicembre 1982 Horacio e sua moglie Cristina partirono per Modena con una tenda, due biciclette e una valigia piena di sogni. Nemmeno le lettere di Fangio potevano far spuntare un lavoro in un'industria dell'auto in crisi: per mesi Pagani si arrangiò con lavori saltuari, imparando a vivere con pochissimo in vista delle fabbriche che aveva attraversato un oceano per raggiungere.
- Nasce a Casilda
- 1955
- Titoli F1 di Fangio
- 5
- Biciclette nel bagaglio
- 2
- Parte per l'Italia
- 1982
Capitolo II · 1983–1991
L'autoclave.
La porta che infine si aprì fu quella di Automobili Lamborghini, dove il reparto carrozzeria lo assunse come giovane meccanico, dal gradino più basso. Era il primo ad arrivare ogni mattina e l'ultimo ad andarsene la sera, e dopo cena continuava a studiare progettazione di auto sportive. Nel 1985 il figlio del panettiere di Casilda dirigeva il nuovissimo reparto materiali compositi della Lamborghini.
Lì contribuì a creare qualcosa di davvero in anticipo sui tempi: la Countach Evoluzione del 1987 — la prima auto stradale con carrozzeria e struttura interamente in materiali compositi, costruita con tecnologie prese in prestito dall'aerospazio e dalle corse. Pagani era convinto che la fibra di carbonio fosse il futuro della supercar, e voleva che quel futuro appartenesse alla Lamborghini.
La Lamborghini non era d'accordo. Quando Pagani spinse l'azienda a comprare un'autoclave tutta sua — il gigantesco forno pressurizzato necessario per curare i compositi avanzati — la risposta fu no. Così accese un prestito personale, ne comprò una lui stesso e la installò in un capannone in affitto vicino alla fabbrica. Poche decisioni nella storia delle supercar sono invecchiate meglio.
Nel 1988 fondò Pagani Composite Research e nel 1991 Modena Design — di giorno ingegnerizzava compositi per Renault, Daihatsu, il programma di Formula 1 della Ferrari, Aprilia e Dallara. Di notte, lavorava a qualcosa di suo: un progetto siglato C8, presto soprannominato in onore del suo grande amico.
- Capo dei compositi
- 1985
- Countach Evoluzione
- 1987
- Autoclave a credito
- 1
- Nasce Modena Design
- 1991

Capitolo III · 1992–1999
Un motore per un sogno.
La C8 divenne la Fangio F1, con il vecchio campione in persona come consulente del progetto. Nel 1992 iniziò la costruzione di un prototipo; nel 1993 fu provato nella galleria del vento della Dallara con risultati incoraggianti. Ciò che non aveva era un motore — e Fangio sapeva esattamente dove trovarlo. In qualità di direttore onorario della Mercedes-Benz, perorò la causa del suo protetto a Stoccarda.
Al Salone di Ginevra del 1993, Pagani mostrò il suo prototipo al capo ingegnere di Mercedes-Benz Dieter Zetsche, futuro presidente della Daimler. «Sembra un'auto senza tempo», disse Zetsche. «Grazie a Dio», rispose Pagani, «perché non ho soldi, e mi servirà molto tempo per costruirla».
Pochi mesi dopo, nel 1994, Mercedes-Benz accettò di fornire il V12 M120 — il V12 a 48 valvole di 6,0 litri della 600 SL e delle ammiraglie Classe S. Una minuscola officina nella campagna emiliana si era assicurata lo stesso motore che spingeva la Mercedes più costosa che si potesse comprare. Ed è ancora, tre decenni dopo, l'unica partnership motoristica che Pagani abbia mai avuto.
Poi, il 17 luglio 1995, Fangio morì. Pagani ritirò il nome dell'amico dall'auto e cercò invece il vento che scende dalle Ande e attraversa la pampa: Zonda. Quando la C12 finita apparve a Ginevra nel marzo 1999 — argento, con una livrea che richiamava deliberatamente le Frecce d'Argento Sauber-Mercedes del Gruppo C — poteva toccare i 330 km/h e portava il suo V12 come un gioiello in una teca di vetro.
- Galleria del vento Dallara
- 1993
- Mercedes fornisce il V12
- 1994
- Debutta la Zonda C12
- 1999
- km/h e oltre
- 330

Casilda · Modena
Il nome del vento.
Lo zonda è il vento caldo che scende dalle Ande e corre attraverso la pampa dove nacquero sia Fangio sia Pagani. Huayra-tata è il dio quechua del vento che gli è succeduto. Ogni Pagani porta nel nome un vento argentino — e un cuore tedesco dietro l'abitacolo.
Capitolo IV · 2000–2013
Il vento si alza.
La Zonda evolse come il suo creatore aveva imparato in Lamborghini: senza sosta. La Zonda S adottò prima un 7,0 litri e poi il V12 M297 di 7,3 litri — l'evoluzione costruita da AMG dell'M120 che aveva già spinto la SL 73 AMG e la CLK GTR SuperSport. Dal 2002, ogni Zonda costruita portò il 7,3 dietro l'abitacolo.
Nel 2005 arrivò la Zonda stradale definitiva, e il suo nome chiuse un cerchio: la Zonda F — F come Fangio, con 602 PS, un'auto che Pagani sviluppò come aperto omaggio all'uomo che aveva reso possibile l'azienda. Seguì una Roadster, e nel 2007 la Zonda F girò sulla Nordschleife del Nürburgring in 7 minuti e 27 secondi — record per un'auto di serie.
I capitoli più selvaggi arrivarono tardi. La Zonda Cinque del 2009 — cinque coupé e cinque roadster, costruite su richiesta del concessionario Pagani di Hong Kong — introdusse il carbo-titanio, l'intreccio di fibra di carbonio e titanio creato da Pagani. Lo stesso anno arrivò la Zonda R: un mostro da pista il cui V12 da corsa di 6,0 litri, derivato dal programma CLK GTR, sviluppava 750 PS.
La Zonda Revolución del 2013 doveva essere il finale, ma la Zonda semplicemente si rifiutò di morire — commissioni uniche tennero viva la linea per anni dopo la comparsa della sua erede ufficiale. I clienti capivano ciò che Pagani capiva: nient'altro suonava, o si sentiva, come un V12 AMG avvolto nel carbonio e nell'arte.
- Litri, dal 2002
- 7.3
- PS, Zonda F
- 602
- Coupé Zonda Cinque
- 5
- PS, Zonda R
- 750


Nürburgring Nordschleife · 2010
6:47.50
Il giro della Zonda R sulla Nordschleife — un record durato anni, firmato dall'auto di un'azienda che esisteva da appena un decennio.
Capitolo V · 2011–oggi
Arte e scienza.
La Huayra del 2011 — chiamata come il dio quechua del vento — era un'auto nuova con un cuore nuovo: l'M158, un V12 biturbo di 6,0 litri che Mercedes-AMG sviluppò su misura per Pagani. Messo a punto per la risposta più che per i numeri da copertina, erogava 730 PS, manteneva 1.000 Nm da appena 2.250 giri/min e lavorava con flap aerodinamici attivi a ogni angolo della carrozzeria.
Ognuno è assemblato a mano ad Affalterbach secondo il principio di AMG «un uomo, un motore», firmato dal suo costruttore come i motori delle Mercedes fuoriserie degli anni Trenta. La partnership mediata da Fangio gli è ormai sopravvissuta di tre decenni: Pagani resta l'unico marchio esterno per cui AMG costruisce V12 su misura.
Nel settembre 2022 arrivò il terzo capitolo. La Utopia fu svelata a Milano circondata da disegni originali di Leonardo da Vinci — un omaggio deliberato, perché il principio di Leonardo secondo cui arte e scienza devono camminare mano nella mano è il credo fondativo di Pagani fin da Casilda.
La risposta della Utopia all'era elettrica fu un'eresia: 864 PS e 1.100 Nm dall'M158 evoluto, nessun aiuto ibrido e un cambio manuale puro a sette rapporti sviluppato con Xtrac — perché i clienti Pagani avevano chiesto la macchina più pura possibile. Un'azienda nata da lettere di raccomandazione ora scrive le proprie.
- PS, Huayra, 2011
- 730
- Nm, Utopia
- 1,100
- PS, Utopia
- 864
- Marce manuali, Utopia
- 7


Sette decenni di un solo sogno.
Da un laboratorio di legno di balsa nella pampa a un atelier di hypercar a San Cesario sul Panaro — con Stoccarda al fianco per ogni chilometro che contava.
1955
Casilda
Horacio Pagani nasce nella pampa argentina e cresce intagliando modellini d'auto nel legno di balsa, sognando Modena.
1987
Countach Evoluzione
Alla guida del reparto compositi della Lamborghini, Pagani crea la prima auto stradale costruita interamente in materiali compositi.
1994
La stretta di mano
Su intercessione di Fangio, Mercedes-Benz accetta di fornire il suo V12 M120 a un'officina che non ha mai costruito un'auto.
1999
Zonda C12
L'auto un tempo chiamata Fangio F1 debutta a Ginevra, ribattezzata come un vento andino dopo la morte del suo mentore.
2011
Huayra
AMG sviluppa il biturbo M158 su misura per Pagani — 730 PS, mai montato su alcuna Mercedes.
2022
Utopia
Svelata tra i disegni di Leonardo a Milano: 864 PS, 1.100 Nm e un cambio manuale puro.
Epilogo
Il nome che non c'è.
Nessuna auto ha mai portato il badge Fangio F1. Horacio Pagani ritirò il nome prima che il primo telaio fosse finito, e il tributo che scelse al suo posto fu più silenzioso e più grande: ogni auto che il suo atelier abbia mai consegnato — ogni Zonda, ogni Huayra, ogni Utopia — ha portato un V12 Mercedes-Benz alle spalle del suo guidatore, perché così aveva consigliato Fangio.
Ad Affalterbach, una piccola squadra costruisce ancora a mano V12 che non spingeranno mai un'auto con la stella a tre punte. Esistono per il sogno del figlio di un panettiere di Casilda, garantito dalle lettere scritte dal più grande pilota che Mercedes-Benz abbia mai avuto. Arte e scienza, mano nella mano — con un cuore tedesco e un nome argentino.