M113
V8- 113.943 4.3 L · 4,266 cc
279 PS
205 kW · 275 hp à 5,750 tr/min
400 N·m
295 lb·ft à 3,000 tr/min
- 113.984 5.4 L · 5,439 cc
347 PS
255 kW · 342 hp à 5,500 tr/min
510 N·m
376 lb·ft à 3,000 tr/min
Mercedes-Benz Classe CLK Coupé (C208) · CLK Coupé
La CLK d’origine — coupé de luxe compact.

Lancé en 1997, le Coupé CLK de première génération partageait sa plateforme avec la Classe C W202, mais portait un style entièrement distinct — flancs arrondis, projecteurs ovales, et un pavillon vitré sans pied milieu sur les variantes tardives. Les moteurs allaient d’un quatre cylindres de 2,0 litres aux six cylindres et aux V8, la CLK 55 AMG établissant la crédibilité d’AMG dans le segment. Le C208 s’associa au cabriolet A208 pour créer la première génération CLK moderne de Mercedes-Benz.
La production courut de 1997 à 2002, établissant la CLK comme un nom central de Mercedes-Benz et fixant le modèle de dessin et d’architecture que le C209 allait affiner et prolonger.

11 désignations de modèles sur 1997–2002 — moteurs, codes de châssis et chiffres de production du C208.
| Modèle | Millésimes | Production | Châssis | Moteur | BoîteBoîte | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CLK 200 | 1997–1999 | 04.1997–08.1999 | 208.335 | 111.945 | 45,890 | |
| CLK 200 | 1999–2000 | 08.1999–06.2000 | 208.335 | 111.945 | inclus ci-dessus | |
| CLK 200 Kompressor | 1997–1999 | 03.1997–08.1999 | 208.345 | 111.944 | 15,985 | |
| CLK 200 Kompressor | 1999–2000 | 08.1999–06.2000 | 208.345 | 111.944 | inclus ci-dessus | |
| CLK 200 Kompressor | 2000–2002 | 05.2000–05.2002 | 208.344 | 111.956 | 24,639 | |
| CLK 230 Kompressor | 1997–1999 | 04.1997–08.1999 | 208.347 | 111.975 | 37,479 | |
| CLK 230 Kompressor | 1999–2000 | 08.1999–06.2000 | 208.347 | 111.975 | inclus ci-dessus | |
| CLK 230 Kompressor | 2000–2002 | 05.2000–05.2002 | 208.348 | 111.982 | 14,555 | |
| CLK 320 | 1998–1999 | 05.1997–08.1999 | 208.365 | 112.940 | 68,778 | |
| CLK 320 | 2000–2002 | 08.1999–05.2002 | 208.365 | 112.940 | inclus ci-dessus | |
| CLK 430 | 1999 | 06.1998–08.1999 | 208.370 | 113.943 | 22,660 | |
| CLK 430 | 2000–2002 | 08.1999–05.2002 | 208.370 | 113.943 | inclus ci-dessus | |
| CLK 55 AMG | 2001–2002 | 10.1999–05.2002 | 208.374 | 113.984 | 3,381 |
* Le chiffre de production publié couvre toutes les séries de ce modèle ; la source ne le détaille pas davantage.

Arrivées du V8 et d’AMG, puis un restylage de 800 composants — les changements qui datent un coupé CLK de première génération.

Les M111, M112 et M113 tels qu’ils équipaient le C208.
279 PS
205 kW · 275 hp à 5,750 tr/min
400 N·m
295 lb·ft à 3,000 tr/min
347 PS
255 kW · 342 hp à 5,500 tr/min
510 N·m
376 lb·ft à 3,000 tr/min
192 PS
141 kW · 189 hp à 5,300 tr/min
270 N·m
199 lb·ft à 2,500 tr/min
136 PS
100 kW · 134 hp à 5,500 tr/min
190 N·m
140 lb·ft à 3,700 tr/min
163 PS
120 kW · 161 hp à 5,300 tr/min
230 N·m
170 lb·ft à 2,500 tr/min
193 PS
142 kW · 190 hp à 5,300 tr/min
280 N·m
207 lb·ft à 2,500 tr/min
197 PS
145 kW · 194 hp à 5,500 tr/min
280 N·m
207 lb·ft à 2,500 tr/min
218 PS
160 kW · 215 hp à 5,700 tr/min
310 N·m
229 lb·ft à 3,000 tr/min