Roadster Classe SL Mercedes-Benz · SL de 5e génération

R230

Coupé. Roadster. Seize secondes.

Production: 2001–2011
Exemplaires: 169 433
Toit: Toit rigide Vario
Puissance maxi: 612 PS

Lancée en 2001, la R230 réinventa la SL autour d’un toit Vario repliable : un vrai roadster qui devenait coupé à toit d’acier en seize secondes, mettant fin à trois décennies de hardtops à déposer.

Elle arriva chargée de la technique de l’ère Formule 1 du partenariat McLaren–Mercedes — suspension Active Body Control, freinage électrohydraulique Sensotronic et accès sans clé — et la SL 55 AMG fit office de safety car officielle de F1.

En une décennie et deux restylages, Mercedes-Benz construisit 169 433 exemplaires, du V6 SL 280 à la SL 65 AMG, dont le V12 biturbo délivrait 612 PS et un couple de 1 000 N·m bridé pour protéger la transmission.

Intérieur R230 — Le cockpit tourné vers le conducteur de la SL 65 AMG, organisé autour du système COMAND.

Tous les modèles.

17 séries distinctes sur 2003–2012 — du V6 SL 280 au V12 biturbo SL 65 AMG, chacune identifiée par ses numéros de châssis, de moteur et de boîte.

Modèle	Millésimes	Production	Châssis	Moteur	Boîte	Total
SL 280	2008–2009	02.2008–04.2009	230.454	272.949	722.999	708
SL 300	2009–2011	04.2009–11.2011	230.454	272.949	722.999	1,206
SL 350	2003–2006	10.2002–02.2006	230.467	112.973	716.670 · 722.644	21,520
SL 350	2006–2008	02.2006–02.2008	230.456	272.966	722.906	12,834
SL 350	2008–2011	02.2008–11.2011	230.458	272.968	722.904	inclus ci-dessus
SL 500	2003–2006	07.2001–03.2006	230.475	113.963	722.633 · 722.901	72,778
SL 550	2006–2008	01.2006–02.2008	230.471	273.965	722.904	26,778
SL 550	2008–2012	02.2008–11.2011	230.471	273.965	722.904	inclus ci-dessus
SL 55 AMG	2003–2006	12.2001–01.2006	230.474	113.992	722.643	19,022
SL 55 AMG	2006–2008	02.2006–01.2008	230.472	113.995	722.643	2,553
SL 63 AMG	2008–2012	02.2008–11.2011	230.470	156.981	722.930	4,940
SL 600	2003–2006	04.2003–01.2006	230.476	275.951	722.649	3,086
SL 600	2006–2008	02.2006–02.2008	230.477	275.954	722.649	930
SL 600	2008–2011	02.2008–06.2011	230.477	275.954	722.649	inclus ci-dessus
SL 65 AMG	2004–2006	06.2004–04.2006	230.479	275.981	722.649	1,892
SL 65 AMG	2006–2008	05.2006–02.2008	230.479	275.983	722.649	1,163
SL 65 AMG	2008–2011	02.2008–11.2010	230.479	275.983	722.649	inclus ci-dessus

* Le chiffre de production publié couvre toutes les séries de ce modèle ; la source ne le détaille pas davantage.

716.6x Boîte manuelle à 6 rapports722.6x Boîte automatique à 5 rapports722.9x Boîte automatique 7G-Tronic à 7 rapports

Profil latéral R230 — Toit fermé, le hardtop Vario donne à la R230 une vraie silhouette de coupé.

Année après année.

Les jalons des millésimes US, des premières voitures SBC à deux restylages, de nouveaux moteurs et la Grand Edition finale.

2003
- La R230 arriva aux États-Unis en SL 500 et SL 55 AMG, toutes deux avec un hardtop repliable Vario en 16 secondes, l’Active Body Control et le Sensotronic Brake Control.
- La SL 55 AMG utilisait un M113 V8 compressé assemblé à la main, une automatique AMG Speedshift à cinq rapports, des freins plus grands et quatre sorties d’échappement.
2004
- La SL 600 rejoignit la gamme avec un 493 ch, 5,5 litres biturbo M275 V12 et 590 lb-ft de couple.
- La puissance de la SL 55 AMG US passa à 493 ch, avec les révisions de freins et de suspension qui allaient avec.
2005
- La SL 65 AMG devint le navire amiral avec un 604 ch 6,0 litres biturbo V12 et 738 lb-ft de couple, limité électroniquement pour protéger la transmission.
2007
- Le premier restylage apporta boucliers, calandre, bas de caisse, feux arrière et habillage intérieur revus ; une démultiplication de direction plus directe et un ABC de deuxième génération aiguisèrent les réponses.
- La SL 550 remplaça la SL 500 avec le 382 ch 5,5 litres M273 V8 et la 7G-Tronic ; la SL 600 et la SL 55 AMG passèrent à 510 ch.
- Le SBC resta en place : l’historique d’entretien de son bloc hydraulique de commande compte encore sur les voitures du premier restylage.
2009
- Le second restylage introduisit un capot à double dôme de puissance, une calandre à une barre, de nouveaux phares, des feux de jour à LED, des boucliers et des rétroviseurs remodelés, et la direction à démultiplication variable Direct-Steer.
- La SL 63 AMG remplaça la SL 55 avec un 6,2 litres M156 V8 atmosphérique et la transmission sept rapports AMG Speedshift MCT.
- La SL 65 AMG Black Series limitée utilisait des panneaux de toit fixes en fibre de carbone, une carrosserie composite élargie et un 661 ch biturbo V12 ; elle est structurellement distincte de la SL 65 à toit repliable.
2012
- Dernier millésime US ; la SL 550 et la SL 63 AMG continuèrent après la fin de la production courante de la R230 en novembre 2011, avant l’arrivée de la R231 pour 2013.

Vue arrière trois-quarts R230 — La voie arrière large et les quatre sorties d’échappement distinguent les modèles AMG animés par le V12.

Du V6 au V12 biturbo.

Six familles de moteurs ont animé la R230. La SL 65 AMG, avec son M275 biturbo, produit 1 000 N·m de couple — tant qu’il a fallu le limiter électroniquement.

M272

272.949 3.0 L · 2,996 cc
231 PS
170 kW · 228 hp à 6,000 tr/min
300 N·m
221 lb·ft à 2,500 tr/min
272.966 3.5 L · 3,498 cc
272 PS
200 kW · 268 hp à 6,000 tr/min
350 N·m
258 lb·ft à 2,400 tr/min
272.968 3.5 L · 3,498 cc
315 PS
232 kW · 311 hp à 6,500 tr/min
360 N·m
266 lb·ft à 4,900 tr/min

M112

112.973 3.7 L · 3,724 cc
245 PS
180 kW · 241 hp à 5,750 tr/min
350 N·m
258 lb·ft à 3,000 tr/min

M113

113.963 5.0 L · 4,966 cc
306 PS
225 kW · 302 hp à 5,600 tr/min
460 N·m
339 lb·ft à 4,250 tr/min
113.992 5.4 L · 5,439 cc
476 PS
350 kW · 469 hp à 6,100 tr/min
700 N·m
516 lb·ft à 4,500 tr/min
113.995 5.4 L · 5,439 cc
517 PS
380 kW · 510 hp à 6,100 tr/min
720 N·m
531 lb·ft à 2,600 tr/min

M273

273.965 5.5 L · 5,461 cc
387 PS
285 kW · 382 hp à 6,000 tr/min
530 N·m
391 lb·ft à 2,800 tr/min

M156

156.981 6.2 L · 6,208 cc
525 PS
386 kW · 518 hp à 6,800 tr/min
630 N·m
465 lb·ft à 5,200 tr/min

M275

V12

275.951 5.5 L · 5,513 cc
500 PS
368 kW · 493 hp à 5,000 tr/min
800 N·m
590 lb·ft à 1,800 tr/min
275.954 5.5 L · 5,513 cc
517 PS
380 kW · 510 hp à 5,000 tr/min
830 N·m
612 lb·ft à 1,900 tr/min
275.981 6.0 L · 5,980 cc
612 PS
450 kW · 603 hp à 4,800 tr/min
1000 N·m
738 lb·ft à 2,000 tr/min
275.983 6.0 L · 5,980 cc
612 PS
450 kW · 603 hp à 4,800 tr/min
1000 N·m
738 lb·ft à 2,000 tr/min

Jantes d’origine.

Toutes les jantes d’origine proposées pour la R230, de l’Avior 17″ aux styles AMG 19″ — avec dimensions, pneumatiques et références d’origine.

5 doubles branches

Jante 5 doubles branches

17″

8.5 J x 17 ET 35 · 255/45 R 17
B6 647 4472
Finition argent titane ; non disponible pour SL 600, SL 55 AMG ni SL 65 AMG

Avior

Jante 5 branches

17″

8.5 J x 17 ET 35 · 255/45 R 17
B6 647 4273
Finition argent titane ; non disponible pour SL 600, SL 55 AMG ni SL 65 AMG

Gorgona

Jante 5 branches

17″

8.5 J x 17 ET 35 · 255/45 R 17
B6 647 1701
Finition argent sterling ; non disponible pour SL 600, SL 55 AMG ni SL 65 AMG

Homan

Jante 7 branches

17″

8.5 J x 17 ET 35 · 255/45 R 17
B6 647 4140
Finition argent titane ; non disponible pour SL 600, SL 55 AMG ni SL 65 AMG

10 branches

Jante 10 branches

18″

8.5 J x 18 ET 35 · 255/40 R 18
B6 647 4346
Finition argent sterling ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG ; variante argent titane B6 647 4433
9.5 J x 18 ET 40 · RA 285/35 R 18
B6 647 4347
Finition argent sterling ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG ; incompatible avec les chaînes à neige ; variante argent titane B6 647 4419

10 doubles branches

Jante 10 doubles branches

18″

8.5 J x 18 ET 35 · 255/40 R 18
B6 647 4474
Finition argent titane ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG
9.5 J x 18 ET 40 · RA 285/35 R 18
B6 647 4479
Finition argent titane ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG ; incompatible avec les chaînes à neige

5 branches

Jante 5 branches

18″

8.5 J x 18 ET 35 · 255/40 R 18
B6 647 4475
Finition argent titane ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG
9.5 J x 18 ET 40 · RA 285/35 R 18
B6 647 4478
Finition argent titane ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG ; incompatible avec les chaînes à neige

5 doubles branches

Jante 5 doubles branches

18″

8.5 J x 18 ET 35 · 255/40 R 18
B6 647 4473
Finition argent titane, brillante ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG
8.5 J x 18 ET 35 · 255/40 R 18
B6 647 4336
Finition argent sterling ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG ; variante argent titane B6 647 4431
9.5 J x 18 ET 40 · RA 285/35 R 18
B6 647 4337
Finition argent sterling ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG ; incompatible avec les chaînes à neige ; variante argent titane B6 647 4432
9.5 J x 18 ET 40 · RA 285/35 R 18
B6 647 4480
Finition argent titane, brillante ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG ; incompatible avec les chaînes à neige

Alphard

Jante 5 trous

18″

8.5 J x 18 ET 35 · 255/40 R 18
B6 647 4260
Finition brillante ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG
9.5 J x 18 ET 40 · RA 285/35 R 18
B6 647 4261
Finition brillante ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG ; incompatible avec les chaînes à neige

Avior

Jante 5 branches

18″

8.5 J x 18 ET 35 · 255/40 R 18
B6 647 4060
Finition argent sterling ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG
9.5 J x 18 ET 40 · RA 285/35 R 18
B6 647 4061
Finition argent sterling ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG ; incompatible avec les chaînes à neige

Lalande

Jante 5 branches

18″

8.5 J x 18 ET 35 · 255/40 R 18
B6 647 4041
Finition brillante ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG
9.5 J x 18 ET 40 · RA 285/35 R 18
B6 647 4040
Finition brillante ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG ; incompatible avec les chaînes à neige

Nash

Jante 9 branches

18″

8.5 J x 18 ET 35 · 255/40 R 18
B6 647 4341
Finition argent sterling ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG
9.5 J x 18 ET 40 · RA 285/35 R 18
B6 647 4342
Finition argent sterling ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG ; incompatible avec les chaînes à neige

Nashira

Jante 5 doubles branches, multi-pièces

18″

8.5 J x 18 ET 35 · 255/40 R 18
B6 647 1673
Finition argent sterling ; rebord de jante brillant ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG
9.5 J x 18 ET 40 · RA 285/35 R 18
B6 647 1674
Finition argent sterling ; rebord de jante brillant ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG ; incompatible avec les chaînes à neige

Style III

Jante AMG 5 branches

18″

8.5 J x 18 ET 30 · 255/40 R 18
B6 603 1222
Finition argent sterling ; non disponible pour SL 65 AMG ni SL 55 AMG avec pack performance
9.5 J x 18 ET 33 · RA 285/35 R 18
B6 603 1223
Finition argent sterling ; non disponible pour SL 65 AMG ni SL 55 AMG avec pack performance

Style IV

Jante AMG à doubles branches

18″

8.5 J x 18 ET 30 · 255/40 R 18
B6 603 1313
Finition argent titane ; non disponible pour SL 65 AMG ni SL 55 AMG avec pack performance
9.5 J x 18 ET 33 · RA 285/35 R 18
B6 603 1314
Finition argent titane ; non disponible pour SL 65 AMG ni SL 55 AMG avec pack performance

Style V

Jante AMG multibranches

18″

8.5 J x 18 ET 30 · 255/40 R 18
B6 603 1119
Finition argent, brillante ; non disponible pour SL 65 AMG ni SL 55 AMG avec pack performance
8.5 J x 18 ET 30 · 255/40 R 18
B6 603 1111
Finition argent, brillante ; non disponible pour SL 65 AMG ni SL 55 AMG avec pack performance
9.5 J x 18 ET 33 · RA 285/35 R 18
B6 603 1112
Finition argent, brillante ; non disponible pour SL 65 AMG ni SL 55 AMG avec pack performance
9.5 J x 18 ET 33 · RA 285/35 R 18
B6 603 1120
Finition argent, brillante ; non disponible pour SL 65 AMG ni SL 55 AMG avec pack performance

Veseli

Jante 5 doubles branches

18″

8.5 J x 18 ET 35 · 255/40 R 18
B6 647 1675
Finition argent sterling ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG
9.5 J x 18 ET 40 · RA 285/35 R 18
B6 647 1676
Finition argent sterling ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG ; incompatible avec les chaînes à neige

5 doubles branches

Jante 5 doubles branches

19″

8.5 J x 19 ET 35 · 255/35 R 19
B6 647 4481
Finition argent titane ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG
9.5 J x 19 ET 40 · RA 285/30 R 19
B6 647 4482
Finition argent titane ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG ; incompatible avec les chaînes à neige

Style III

Jante AMG 5 branches

19″

8.5 J x 19 ET 30 · 255/35 R 19
B6 603 1237
Finition argent titane
8.5 J x 19 ET 34 · 255/35 R 19
B6 603 1226
Rebord de jante brillant ; non disponible pour la SL 65 AMG
9.5 J x 19 ET 31 · RA 285/30 R 19
B6 603 1227
Rebord de jante brillant ; non disponible pour la SL 65 AMG
9.5 J x 19 ET 31 · RA 285/30 R 19
B6 603 1238
Finition argent titane

Style IV (forgée)

Jante AMG forgée

19″

8.5 J x 19 ET 30 · 255/35 R 19
B6 603 1067
Finition gris titane, branches polies
9.5 J x 19 ET 31 · RA 285/30 R 19
B6 603 1068
Finition gris titane, branches polies

Style IV (multi-pièces)

Jante AMG à doubles branches, multi-pièces

19″

8.5 J x 19 ET 25 · FA 255/35 R 19
B6 603 1092
Finition argent sterling ; modification de la carrosserie nécessaire
8.5 J x 19 ET 30 · 255/35 R 19
B6 603 1360
Finition argent sterling ; variante gris titane B6 603 1369
9.5 J x 19 ET 31 · RA 285/30 R 19
B6 603 1361
Finition argent sterling ; variante gris titane B6 603 1370
10 J x 19 ET 28 · RA 285/30 R 19
B6 603 1093
Finition argent sterling ; modification de la carrosserie nécessaire

Style VI (trois branches)

Jante AMG trois branches

19″

8.5 J x 19 ET 30 · 255/35 R 19
B6 603 1063
Finition gris titane, brillante ; variante argent brillante B6 603 1065
9.5 J x 19 ET 31 · RA 285/30 R 19
B6 603 1064
Finition gris titane, brillante ; variante argent brillante B6 603 1066

Style VI (5 branches)

Jante AMG 5 branches

19″

8.5 J x 19 ET 30 · 255/35 R 19
B6 603 1061
Finition argent, brillante
9.5 J x 19 ET 31 · RA 285/30 R 19
B6 603 1062
Finition argent, brillante

Tarka

Jante 5 branches

19″

8.5 J x 19 ET 35 · 255/35 R 19
B6 647 1677
Finition argent sterling ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG
9.5 J x 19 ET 40 · RA 285/30 R 19
B6 647 1678
Finition argent sterling ; non disponible pour SL 55 AMG ni SL 65 AMG ; incompatible avec les chaînes à neige

Brochures d’origine.

La documentation commerciale d’usine de la R230, telle qu’elle sortait de chez le concessionnaire — chaque brochure SL et AMG des archives, à télécharger gratuitement en PDF.

Vous cherchez d'autres modèles ? Parcourir toutes les archives de brochures →