Riparazione e manutenzione · R129 · 1989–2001

Sostituire i cilindri della capote.

Dodici cilindri idraulici alzano, bloccano e ripongono la capote della R129. Trent'anni dopo, le loro guarnizioni cedono una alla volta — ecco come rinnovarle tutte in un weekend.

Una SL R129 con la capote chiusa su una strada costiera al tramonto
Cilindri
12
Fluido
ZH-M · 1.25 L
Difficoltà
Fai-da-te esperto
Tempo
Un weekend

Come funziona il sistema

Una pompa sotto il piano del bagagliaio spinge circa 1,25 litri di fluido idraulico minerale, attraverso blocchi valvole, verso dodici cilindri in sei coppie: le serrature anteriori sulla traversa del parabrezza, le serrature posteriori accanto al coperchio del vano capote, una coppia di bloccaggio e una di sollevamento per il coperchio stesso, i cilindri di sollevamento principali che alzano la capote, e i cilindri della centina che ribaltano la centina del lunotto quando il tetto si ripiega.

Due scelte progettuali rendono il sistema insolitamente facile da riparare. Non c'è pressione residua — spenta l'accensione, ogni tubazione si scarica nel serbatoio. E si spurga da solo: l'aria intrappolata durante la riparazione sfiata semplicemente nel serbatoio man mano che la capote compie i suoi cicli. Ciò che invecchia sono le guarnizioni; verso i trent'anni si ritirano e cominciano a trasudare, un cilindro alla volta.

Leggere i sintomi

Poiché ogni coppia svolge un solo compito, il sistema dice quali cilindri stanno cedendo, se si sanno leggere i segni:

  • Macchie d'olio sulla moquette dietro i sedili o nel vano capote — cilindri di sollevamento principali o della centina.
  • Un coperchio del vano capote che si affloscia, torna giù da solo o chiede una mano — cilindri di sollevamento del coperchio.
  • Serrature che non tirano più la capote — o l'hardtop — a fondo contro le guarnizioni: cilindri di bloccaggio anteriori o posteriori che perdono forza appena oltre il punto di pressione.
  • Una pompa che gira più a lungo a ogni ciclo, e un serbatoio che scivola sotto il segno di minimo.

Ricambi e fluido

Questi sono i codici di fabbrica di tutti i dodici cilindri. Ogni tubazione idraulica è numerata come il suo cilindro, quindi nulla può essere ricollegato male. Due posizioni cambiarono codice durante la produzione: il cilindro destro della centina (A 129 800 18 72 fino al 1991, poi A 124 800 02 72) e il sollevamento del coperchio delle primissime vetture (A 129 800 03 72).

CilindroQ.tàCodice ricambio
Serratura anteriore — traversa parabrezza2A 129 800 16 72
Serratura posteriore2A 129 800 21 72
Bloccaggio coperchio vano capote2A 129 800 00 72
Sollevamento coperchio vano capote2A 129 800 20 72
Sollevamento principale2A 129 800 02 72
Centina lunotto — sinistro · destro2A 129 800 17 72 · A 124 800 02 72

Il sistema funziona con fluido idraulico minerale ZH-M secondo il foglio Mercedes-Benz 343.0 — codice A 000 989 91 03, venduto nell'aftermarket come Febi 02615. Contiene 1,25 litri in totale; comprarne due litri, così ce n'è abbastanza per il lavaggio durante lo spurgo.

I cilindri nuovi sono diventati costosi e alcuni codici non vengono più forniti. Gli specialisti revisionano i cilindri originali con guarnizioni moderne che durano più dei pezzi di fabbrica, di solito in conto sostituzione — rifare le tenute di tutti e dodici in una volta costa molto meno che inseguire le perdite una alla volta.

Attrezzi

  • Chiavi Torx e a brugola — rivestimenti e fissaggi dei cilindri non richiedono nulla di esotico.
  • Piccoli cacciaviti e pinze a becchi lunghi per le clip dei rivestimenti e le mollette di ritegno in filo d'acciaio.
  • Una chiave da 11 mm per il tubo di ritorno del serbatoio, se si lava via il vecchio fluido.
  • Sacchetti di plastica, etichette e una fotocamera — fotografare ogni collegamento prima di staccarlo.
  • Stracci e teli di plastica: si lavora chini sulla moquette, e il fluido macchia.

Il lavoro

L'ordine qui sotto affronta prima i cilindri facili e lascia per ultime le due coppie scomode. I proprietari esperti riferiscono sei-otto ore per smontare tutto e circa altrettante per rimontare — considerarlo un weekend, non un pomeriggio.

  1. Capote su, pressione via

    Parcheggiare al coperto con la capote completamente chiusa e l'hardtop fuori dall'auto. Spegnere l'accensione: la R129 non trattiene pressione residua — con la chiave estratta le valvole si aprono e ogni tubazione si scarica nel serbatoio, quindi nulla può muoversi durante il lavoro.

  2. Aprire il vano

    Rimuovere i due vani portaoggetti dietro i sedili — quattro viti e due clip dei tubi del vuoto ciascuno — poi i pannelli laterali rivestiti in moquette del vano capote. Con i vani fuori per primi, i pannelli si staccano senza rompere le loro fragili linguette di fissaggio.

  3. Cilindri di bloccaggio anteriori

    I due cilindri anteriori vivono dentro le serrature della traversa del parabrezza, dietro il suo rivestimento. Se l'auto va messa in sicurezza a metà lavoro, le serrature si chiudono ancora a mano con l'attrezzo della capote, attraverso i fori di accesso dietro le alette parasole.

  4. Cilindri di bloccaggio posteriori

    Le serrature posteriori serrano la centina posteriore — e l'hardtop — accanto al coperchio del vano. L'accesso cambia con l'anno: le prime vetture le raggiungono da aperture nel bagagliaio, le successive da dietro il pannello anteriore del bagagliaio. I cilindri stanno dentro le serrature e possono uscire insieme a loro.

  5. Cilindri del coperchio del vano

    Il coperchio ha la sua coppia di cilindri di bloccaggio più la coppia di sollevamento che alza l'intero coperchio. Tutti e quattro rientrano tra i facili — accesso libero e tubazioni corte, ottimi per prendere fiducia.

  6. Cilindri di sollevamento principali

    La coppia che alza la capote vera e propria sta negli angoli del vano, al lavoro sui perni principali del telaio. L'accesso è stretto e i fissaggi inferiori sono laboriosi — questa coppia e la prossima sono il motivo per cui il lavoro richiede un weekend.

  7. Cilindri della centina

    I cilindri della centina ribaltano la centina del lunotto durante la piegatura e si nascondono dentro il telaio pieghevole. Portare la capote a mano nella posizione che li espone meglio e prendersi tempo — i proprietari valutano costantemente questi quattro cilindri posteriori come metà dello sforzo totale.

  8. Sostituire e ricollegare

    Lavorare un cilindro alla volta. Ogni tubazione è numerata e ogni cilindro porta il numero corrispondente, quindi nulla può essere incrociato — fotografare comunque ogni collegamento. Le mollette di ritegno scivolano via sollevandone il centro; liberarle con delicatezza senza piegarle, perché ognuna viene riutilizzata.

  9. Riempire il serbatoio

    Pompa e serbatoio stanno sotto il pannello di plastica del piano, sotto la ruota di scorta. Tra i segni di minimo e massimo corrono circa 250 ml: rabboccare con cautela verso il massimo con ZH-M fresco e tenere la bottiglia a portata di mano per il passo successivo.

  10. Ciclare, spurgare, controllare

    Con il motore acceso per risparmiare la batteria, ciclare prima il roll-bar, poi la capote, completamente in entrambe le direzioni. I primi cicli saranno lenti e rumorosi mentre l'aria intrappolata sfiata nel serbatoio — il sistema si spurga da solo. Sei-otto cicli completi di solito bastano; rabboccare il serbatoio tra un ciclo e l'altro, poi asciugare ogni giunzione e verificare che resti asciutta.

Prima di iniziare

  • Solo fluido minerale ZH-M secondo il foglio Mercedes-Benz 343.0 — A 000 989 91 03 o Febi 02615. ATF o liquido freni distruggono ogni guarnizione del sistema.
  • Mani e attrezzi fuori dal meccanismo mentre la capote si muove — il cinematismo sviluppa forza vera e non rileva ostacoli.
  • Tappare subito ogni tubazione e ogni attacco aperti. Un granello di sporco che raggiunge un blocco valvole trasforma un lavoro di guarnizioni in una revisione dell'idraulica.
  • Proteggere l'abitacolo prima di cominciare: il fluido macchia moquette e pelle, e gran parte del lavoro si svolge chini su entrambe.